lunes, 20 de diciembre de 2021

 

El lenguaje de un inmigrante


Son las 3 de la mañana el despertador suena sin cesar las pupilas aún se encuentran sumergidas en el sueño.

Ese sueño que todo inmigrante tiene,  que es el despertar en medio de un mañana mejor.

Así empieza la mañana con mucho desconcierto  sin saber que va pasar.

 Él siempre va con cautela nunca baja la guardia siempre con la mirada arriba, pero  a pesar de su cansancio, de sus pies encallados y de su  pena que lleva   por dentro,  él se expresa con una sonrisa y con una mirada cuyo lenguaje es la perseverancia,  la fortaleza y la constancia.

La historia de un inmigrante:

Víctor es un hombre de 48 años nació en Bolivia y creció allí hasta los 30 años su madre murió en el parto y su padre lo abandonó cuando él tenía 15 años, pasó por muchas peripecias, solamente estudio la primaria luego tuvo que trabajar y aprendió varios oficios , la misma vida fue su mejor escuela.

A los 30 años se le presentó la oportunidad de inmigrar a UK  es donde actualmente vive y sin saber el idioma,  él se atrevió a venir,  al llegar a Reino Unido la vida no le fue fácil, pero la constancia y las ganas de querer lograr algo hicieron de él una persona capaz de vencer muchos obstáculos como por ejemplo la discriminación por no saber hablar un idioma, pero lo peor no era eso, lo peor para él era el no derrumbarse frente a sus compañeros de trabajo frente a su jefe por la gran soledad que sentía al no tener a nadie en el mundo.

“…recuerdo que siempre iba a trabajar tratado de fingir de que todo marchaba bien en mi vida, y a veces hasta con ganas de llorar…”

Estas son las palabras de Víctor que al entrevistarlo me hizo pensar que así como él  hay muchos que a pesar de su dolor desarrollan un lenguaje comunicativo  basada la audacia la inteligencia la capacidad  y en definitiva se vuelven más fuertes y valoran más el día a día.

Por una Barcelona antirracista

Esto no solo se vive  en Reino Unido, hay otros lugares en donde también se vive  y la ciudad de Barcelona no es la excepción, por ello, en el ayuntamiento de Barcelona  se está trabajando en un proyecto llamado Por una Barcelona antirracista,  en donde se busca acabar con las barreras de las etnias y construir una sociedad más integrada y vanguardista.

Creo que el lenguaje de un migrante no se encuentra en el léxico si no en los ojos y en su sexto sentido  de como mira el vida basado en su propia experiencia y la actitud que tiene para afrontar su día a día.

 

 

“Perú el país inca de Latinoamérica en el  desconcierto”

 Perú con más de treinta millones de habitantes y con una moneda emergente durante los últimos seis años. Fue sin duda  el sexto país más visitado antes de la pandemia llegando a recibir un promedio de seis millones de turistas por año.

 Por ende, tuvo una mejora en su economía e infraestructura llamando la atención a países de la unión  Europa y países asiáticos.

Asimismo llegó a recibir muchas cantidades de divisas  bajo un plan de libre y comercio de empresas extranjeras, lográndose asimismo posicionar como la futura nueva potencia latinoamericana.

 Pero a pesar de todo ello, llegó la deslealtad institucional y como si fuera poco la pandemia del coronavirus.

Esto hizo que todo lo que ya se había logrado con tanto esfuerzo, el país  quede en lo que es hoy en día.


                                                                  “Deslealtad institucional”

Esto hace referencia a la profunda crisis y debilidad política e institucional que se está viviendo actualmente en el Perú.

Así mismo, esta deslealtad institucional puso al Perú en situación de alerta. Situación que conllevó a una cadena de acciones y omisiones que se arrastran desde las elecciones presidenciales y legislativas del 2016 hasta nuestros días.

 Tiñendo así de principio a fin con una mancha negra y enlutando al país bajo la llamada palabra CORRUPCIÓN.

Corrupción  que no es más que el sinónimo de una deslealtad y que conjunta a muchos políticos en  un vaivén de cargos y estatus por querer obtener y  o prevalecer  en el sillón presidencial o congresal.

Todo esto hace que el pueblo peruano viva una cadena de  incertidumbres. Más aún, después de esta segunda vuelta presidencial que se vivió en el país el pasado 6 de junio del 2021.

                                                               “Elecciones presidenciales”

Después de una elección presidencial en primera vuelta y con  varios  partidos políticos,  quedaron elegidos solo dos.  Uno de ellos liderado por “José Pedro Castillo Terrones” con su partido “Perú libre” y a “Keiko Sofía Fujimori Higuchi “con su partido “fuerza popular”.

Estos dos últimos compitieron en segunda vuelta el pasado 6 de junio  teniendo como ganador técnico más no nombrado por el JNE a José pedro castillo terrones, que se dice que ganó bajo votos fraudulentos, Esta situación puso a keiko Sofía Fujimori en estado de alarma y mando a pedir una auditoria internacional para defender la democracia.

Cabe destacar que Sofía Fujimori hija del ex mandatario Alberto Fujimori estuvo en problemas legales también por  cargos de corrupción.

Esto ha hecho que el país se dividiera en dos bandos haciendo que la incertidumbre y el desconcierto crezca aún más,  pero quien gobernara ahora el Perú.

                                                            Quien gobernará el Perú

Hasta la fecha la incertidumbre crece por causa de tanto desorden político, no se sabe con seguridad quien obtendrá el bando presidencial el siguiente 28 de julio, siendo esta la fecha del aniversario y bicentenario del Perú. 

Hasta el momento el país está a la espera de saber quién será el nuevo presidente o presidenta.

Solo queda esperar bajo el desconcierto y la incertidumbre.



 

 

El español en reino unido:

A lo largo del tiempo el español ha sido un idioma que poco a poco se ha ido expandiendo, desde sus inicios hasta la actualidad,   ha pasado por ciertas etapas de desarrollo llegando a convertirse  en uno de los  idiomas más  importantes del mundo y posicionándose, como el cuarto idioma que se habla a nivel mundial, seguido del inglés.

Si bien es cierto, la migración y el comercio han sido los factores más importantes para su auge lingüístico y si a esto le  añadimos  un factor mucho más actual  como es el Brexit, en el caso de Reino Unido,  este idioma se convierte en un plus para cualquier profesional de éste país y más aún si su profesión está vinculado con el comercio o los negocios.

Esto ha hecho de que el idioma  adquiera  un cierto grado de prestigio.


Factor por la cual aprender español:

Existen también otros factores por la cual muchos habitantes de este país desean aprender el español.

Como he mencionado antes, la migración fue el primer detonante e hizo conjuntamente con el país anfitrión, que los idiomas y  las culturas se mezclen y surjan nuevos hechos de vida, llegando a obtener una pluriculturalidad social.

Esta pluriculturalidad social sería entonces un factor que produjo estilos de vida diferentes o familias con integrantes de deferentes países.

Como es el caso de Emily que tiene una familia pluricultural, su padre es chileno y su madre es árabe, pero nació en Londres  Cuando era pequeña no se hablaba español en casa y con el paso de los años decidió aprender el idioma para poder hablar con su padre y conocer la cultura de Chile.

El Español Según ABC

El Brexit ha traído a la actualidad británica la importancia del idioma español como lengua global, después de que el British Council hiciera público estos días un estudio en el que se recomienda la enseñanza de la lengua de Cervantes como primera opción ante la necesidad de mejorar las competencias lingüísticas de los británicos en el contexto de la nueva situación política tras el abandono de la Unión Europea.

.

 

Cuando las ganas de enseñar  no tienen límites:


El ingenio y la creatividad siempre está en uno mismo, a veces soñamos con algo que para algunos es muy poco, pero sin embargo para uno es bastante y sin darse cuenta llegamos a hacer más de lo que uno mismo sueña.

 La vida sin duda te lleva por lugares inexplorables, lugares que nunca pensaste y sin darte cuenta construyes cosas que ni tú te imaginabas, y que nunca pensaste que serías capaz de hacer, pero solo una palabra basta para llegar lejos y eso es la palabra  amor.

 Amor por lo que te gusta hacer y más aún si en tus manos esta ayudar a los demás.

Como es el caso de este profesor, llamado Walter Velásquez Godoy

Que estudió para ser técnico en informática y a sus 33 años es ahora el creador de un robot llamado “KIPI”

Este profesor vive en Huancavelica una región situada en la serranía peruana allí donde hay escasos recursos, donde no hay internet y  en donde el gobierno brilla por su  ausencia.

 Y es ahora que en tiempos de pandemia y en que los colegios están cerrados

Este hombre huancavelicano, que es ahora también profesor de matemáticas en secundaria al ver tanta necesidad creo a “KIPI” Que con mucha dedicación y amor lanza este mágico y carismático robot, que habla no solo en español sino que  también en quechua.

Esto es realmente una proeza para la educación en el Perú que tan dejada esta por el gobierno.  Que en estos tiempos en donde hay que hablar de vanguardia de tecnología y avances  lucrativos solo se dedica a cometer errores y hacer quedar mal al país.

Sin duda este profesor es un máximo ejemplo a seguir para la educación en el Perú y para quienes se dediquen a ello.

“Walter Velázquez Godoy” solo estudio para ser técnico en computación informática, pero la vida le convirtió en profesor de matemáticas para niños de primaria y ciencias tecnológicas para adolescentes de secundaria.

Con su ingenio y perseverancia ha logrado mucho más de lo que él se esperaba como las palmas magisteriales por su avanzada técnica educativa, así mismo recibió medallas y por último lo que le hizo dar conocimiento para crear a “KIPI” fue los estudios en robótica.

 Estudios realizados en una institución americana vía online, dejando demostrado de que no existe excusas para lograr lo que uno se propone.


“KIPI” cuyo nombre es en Quechua y qué significa “cargar” es sin duda un gran invento que hoy por hoy está ayudando mucho a las comunidades de la serranía peruana.

Este robot además de enseñar en dos idiomas diferentes también recita poemas y se alimenta de energía solar ya que lleva consigo una placa energética en su espalda, de allí,  la procedencia de su nombre “KIPI” que quiere decir, como ya se mencionó antes,  “cargar”

 Sin duda es un gran paso para la educación rural en el Perú, y es un orgullo que ciudadanos de este lado del continente se esfuercen por crear un educción que esté ligada a la robótica y a la protección del medio ambiente.

 

 

Quechua Vs. Español en el Perú



Para hablar de este VS.  Que hoy por hoy se está hablando tanto en el Perú, primero hay que situarnos y saber qué pasó realmente.

 El quechua:

De más esta decir que el quechua es el idioma oficial de los incas un idioma ancestral milenario que se hablaba en un imperio llamado “El Tahuantinsuyo”.  Que con la llegada de los colonizadores este idioma fue perdiendo dominio frente al español, siendo así éste último, el idioma que más predomina hasta nuestros tiempos y en toda Latinoamérica, En excepción algunos países como: Brasil y Haití.

 A pesar de ello, el idioma del quechua siempre fue una lengua viva y latente.

Por ende,  siendo Perú un país cuyo idioma oficial es el español también obtiene un  segundo idioma 

“el  quechua”. Estipulado en su constitución política peruana.

Pero que fue lo que pasó para que este idioma tan ancestral, milenario y autóctono resurgiera de la noche a la mañana.

El quechua en el congreso peruano:

Desde la llegada de Pedro castillo a la presidencia del Perú el pasado 28 de julio.  El quechua fue cobrando un cierto protagonismo, dentro de su partido político. Ya que una de sus principales promesas de castillo fue atender al Perú rural y como es obvio tuvo que utilizar una vía lingüística “el quechua”.

Y no fue hasta el pasado 26 de agosto, cuando Guido Bellido, presidente del consejo de  ministros del Perú,  nombrado  por Pedro Castillo. Se presentó al congreso para pedir su voto de confianza y organizar su gabinete.

Al empezar su discurso lo hizo en el idioma quechua causando así diferentes reacciones en los congresistas presentes, ya que estos no tenían un traductor oficial quien domine este idioma, sin embargo,  la mayor reacción y la que generó más controversia fue la de la presidenta del congreso María del Carmen Alva Prieto que interrumpió dos veces al ministro para pedirle de que hablara en español ya que no lo podían entender.

Como es de imaginar este hecho suscito una gran controversia en los medios de que si se podía hablar en quechua o solo en español.

Cuando según la constitución del Perú dice que el quechua es el segundo idioma oficial  y no existe rechazo alguno.

Hecho que provocó que el  ministro Guido Bellido lo tomara como un acto  discriminativo por ser él  una persona rural y con constitución en mano  muy enérgicamente exclamó diciendo de que le quechua es obligatorio y que todos están en la  obligación de saberla.

Resurgir del quechua:

A partir de este momento  en muchos lugares de Lima, la ciudad de Perú, se empieza hablar más de este idioma.

Según el censo del año 2017  marca un auge de 442 mil peruanos más que lo hablan,  esta cifra comparada con el censo del año 2007,  es totalmente superior ya que solo había 107 mil personas quechua-hablantes.

Estas cifras  sumados al suceso que pasó en el parlamento, generaría el despegue de este idioma tan ancestral.

 Entonces qué idioma se hablará en el Perú:

El español Vs.   Quechua

El español frente al quechua aún sigue siendo el idioma que más se habla en Perú  y es el que domina con un 82.69 por ciento y seguirá abarcando y ganando territorio puesto que sirve  para el comercio tanto exterior como interior.

Esto frente al quechua el español aún sigue dominando.

Aunque no está de más aprender este idioma milenario en los colegios como materia optativa y no obligatoria como señaló el señor Guido Bellido  en su pasado discurso.

 Por ser el Perú un país libre en donde cada ciudadano elige que idioma aprender o que no.

 

 

 

 

 

viernes, 5 de junio de 2020

la expresión y la tecnología

La expresión y la tecnología

       A lo largo del tiempo la ciencia ha ido avanzando, así mismo, la tecnología también fue creciendo a medida que la humanidad se desarrollara cada vez más, si bien es cierto, éstas dos son productos de una avance largo que crece de manera infinita , pero a su vez esto conlleva,  de una manera interna  un sistema que permite  desarrollar la expresión del ser humano esto sería el "sentir"

         Un sentir que muchos tenemos en nuestro "yo " podemos estar enfadados , alegres, tristes, etc...y de alguna manera muchos de nosotros lo expresamos mediante redes, quizás algunas personas no estén de acuerdo conmigo porque son anti-redes y prefieren guardar se  sentir, pero el hecho es que todos de alguna manera estamos expresándonos.

           En este articulo hablare de las redes y como nos expresamos hoy en día mediante ello.
 la tecnología hoy por hoy va en crecimiento y se expande cada vez mas y se ha convertido en un nuevo vehículo de comunicación tal es el caso de Facebook , Instagram , Youtube  correo electrónico etc... así mismo ha salido nuevas plataformas de comunicación como Zoom.

        Pero que relación tiene todo esto con la expresión, pues que ahora se ha vuelto mas sencillo la expresión y mucho mas fácil de desarrollar un concepto , es decir nuestros sentimientos ahora es más fácil expresarlo con un solo clip y sobre todo la información que queremos transmitir llega más rápido al receptor.

        Lo que antes lo demostrábamos por carta ahora es solo mediante imágenes  y palabras de ventana a ventana o por un simple texto , tal es así la portada de facebook  en donde demuestras tu estado de ánimo y puedes  hacer y recibir  comentarios según tu perspectiva emocional o la perspectiva emocional del receptor.

       De hecho la expresión creativa también está ligada a la tecnología, ya que este sirve como canal, soporte y vía de comunicación en donde  la expresión se convierte en libertad de opinión, muchas veces esto se puede representar no solo por palabras sino también utilizando imágenes y es allí que entra a tallar la expresión creativa. 

      La expresión en la tecnología puede ser representada mediante iconos semánticos y o también mediante el mismo movimiento corporal,  tal es el ejemplo del tiktok   siendo esta una plataforma en donde puedes expresarte corporalmente añadiendo textos y música, todo ello funciona según tu creatividad.

      Entonces ya para acabar me queda por decir que la expresión y la tecnología hoy por hoy van de la mano y lo que estamos viendo hoy en día es el avance que se ha ido dando poco a poco desde el siglo XX hasta nuestros días, estoy seguro que este avance es completamente lineal, porque no tiene un fin sino todo lo contrario adoptará un forma de continuidad.











                                                             Emoción por la literatura.

Literatura emocional

Literatura emocional

      Para hablar de la literatura como emoción primero deberíamos de preguntarnos a nosotros mismos que es lo que nos causa  impaciencia, que nos causa risa o  tristeza, si bien todo esto es un ingrediente que se añade a nuestro sentir  esto también se puede añadir a la literatura. Puesto que muchas veces la creación literaria es la representación de nuestro sentimiento, es decir,  al crear un libro un ensayo un cuento tiene que tener un drama o argumento que irá  acompañada de la emoción personal. 

       La literatura emocional,es pues,  un conjunto de expresiones  que ayuda a argumentar una historia que no necesariamente tiene que ser escrita. Ejemplo de ello tenemos las obras  teatrales, éstas están representadas por emociones que ayudan al espectador llevar un mejor conocimiento de lo que se trata dicha obra y que muchas veces el espectador   termina  cuestionándose o interrogándose sobre drama.  

       En la escritura, funciona igual,  el drama o la historia tiene que tener un contenido emocional, éstas pueden ser románticas, tenebrosas, ficticias, fantásticas , etc... todo dependerá  del estado anímico del emisor. 

        Pero para ello primero hay que leer o simplemente contemplar algo que te guste, que te apasione y te ayude a construir.

- veamos este vídeo 




Para llegar a la construcción  de un pensamiento literario tenemos que hacer uso de nuestra emoción, se decir, llegar a sentirnos incentivados, inspirados,  esto será el camino hacia una construcción de ideas  y debates  creacionales. 

otro ejemplo sería si yo creo una historia,  tengo que hacer que el lector se emocione y para lograr ello primero me preguntaré cuan inspirado o emocionado estoy yo, para poder lograr ello.

Por ultimo,  la Emoción se puede lograr a través de  la lectura  o simplemente según el estado anímico del hombre, contemplando una belleza natural, un cuadro de pintura, es decir,  la visualización para posteriormente crear, como ya he dicho antes, una idea, un debate o en este caso una historia. 








el expresionismo en el siglo xx



el expresionismo en el siglo xx 

expresionismo S.XX


                                              El expresionismo en el S.XX

       Antes de empezar hablar del expresionismo en  la literatura,  sería bueno ubicarnos primero en que parte de las tantas corrientes literarias estamos o en todo caso de dónde vamos a partir,  si veis en el "cuadro literario"  existe un cuadro con sus respectivas épocas, allí veréis que el expresionismo surge en el siglo XX  siendo así ésta una corriente perteneciente a la literatura  contemporánea.

       Hablando muy rápidamente solo daré un dato. Ésta corriente nace en Alemania a principios del siglo XX siendo así una de las corrientes artísticas muy principales desarrollándose   durante y después de la primera guerra mundial.
    Su característica era adoptar formas de expresión subjetivas sentimiento y expresiones del autor con un carácter espontáneo  y que también fueron claves para otras vanguardias de las épocas.


- A continuación veamos un vídeo en donde se explica de manera general  esta corriente literaria.







      Nosotros nos enfocaremos al expresionismo en la literatura escrita, si  bien este web se trata de aprender o como crear literatura tenemos que tener en cuenta primero cuales son esos factores que conllevan a un estado anímico, esos pueden ser muchos, ya que el carácter el temperamento y la reacción se encuentra influenciado  por el sentimiento  del ser humano. 

       Lo que trato de explicar es que en el siglo XX,  la literatura escrita tuvo un sentido expresivo en donde las masas  se expresaban  según el sentimiento que padecían, y producto de ello es el arte  la pintura la literatura y entre otros. 

     Esto llevándolo a la actualidad claramente también vemos maneras de expresión, y aquí quiero enfatizar diciendo que los canales por donde ahora nos expresamos son muy distintos, si ante utilizábamos  un lienzo , pinturas...  hoy en día no es que lo hallamos dejado de utilizar,   sino que también hemos añadido otras formas o canales por donde nos expresamos, y a ello me refiero,  las paginas web como portales de Facebook, Youtube, Instagram  etc... en donde expresamos nuestro sentir incluso mediante iconos semánticos como los famosos Emojis.

 ya para terminar quiero decir que la literatura del siglo XX hasta nuestros días,  ha sufrido una serie de cambios modernos y creo que seguirán cambiando según como vaya avanzando la tecnología y la ciencia y esto a su vez  influirá en el carácter de cada persona.

Esto  hace que la expresión del siglo XX avance de una manera infinita , ya que la expresión hoy en día ha desarrollado también un carácter científico difícil de separarse.








lunes, 25 de mayo de 2020

Contenido



        contenido 
  1. Expresinismo s.xx
  2. Literatura emocional.
  3. La expresión y la tecnología.
  4. Lenguaje de un migrante
  5. Quechua vs. Español
  6. kipi "el robot"
  7. El español en Reino Unido
  8. Perú país inca de Latinoamérica.

¿Quién soy yo?


¿Quién soy  yo ?


    Hola me llamo Raúl  soy natural de Perú y  estudié  Lengua  Española y Literatura  en la universidad "Enrique Guzman y Valle"  donde terminé mis estudios de educación.  Posteriormente me mudé a España, allí  me capacité en la "universitat  de Barcelona"  en la especialidad de Filología Hispánica, también  tuve  otros estudios,  como "monitor de ocio y tiempo libre", es aquí donde me dediqué a  desarrollar  "actividades lúdidas" como creador de cuentos infantiles  dentro de la programación extra-curricular del centro de enseñanza que cursaba en ese momento.

    Tiempo después me mudé a la ciudad de Londres  donde actualmente vivo y me capacité como "profesor de español para extranjeros" en el  "Instituto Cervantes" de Londres.

    Actualmente tengo ya 3 años de experiencia en la enseñanza como profesor  de  español para extranjeros y dos años como creador de ensayos,  cuentos y entre otros...

      Ésta página web es para presentarles  mis  trabajos  y ofrecerles  mis conocimientos,  espero pues, les sirvan de gran ayuda.

                                                                        Gracias por visitar mi página

                                                                                                                Raúl

miércoles, 22 de abril de 2020

Presentación

La literatura y tú

        Desde principios de la humanidad el ser humano fue creador del arte como excelencia, por ejemplo la pintura o la figura como imagen, así mismo, se creía que era una ideología pensante a la cual se le tenía que rendir culto ya que algunas de ellas guardaban relación con los astros y con las rutinas o los quehaceres  domésticos, los que ellos miraban lo representaban mediante figuras o imágenes, que con el pasar del tiempo se llamó “figuras rupestres” Posteriormente estas figuras rupestres fueron representadas en iconos imágenes o símbolos. Esto dio paso a la expresión, una expresión que poco a poco tomaría las características de su propio yo, es decir, su pensamiento su razonamiento, desarrollo de su ideología, su propio yo interno. Fue así que con el pasar del tiempo la literatura va tomando forma a partir de su propia necesidad por querer expresarse. 

        Esto es algo que también se vio reflejado a la largo de la historia y más en el siglo xx durante y después la segunda guerra mundial esta corriente se llamó expresionismo algo que hasta nuestros tiempos existe, pero que ha ido evolucionando y tomando una forma distinta que yo lo llamaría expresionismo moderno. 

      “La literatura y tú” es una expresión que va desde lo más simple a los más complejo es dar tu punto de vista tu esencia, utilizando una herramienta muy sencilla llamada creatividad, ingenio o imaginación. Eso es básicamente lo que haremos aquí, utilizaremos eso que muchos de nosotros tenemos escondido ese “yo” interior que está dentro de “ti” y que solo necesita ser expresado mediante la escritura y o ya la tecnología, llamada expresionismo moderno.


                                                                la niña en la ventana






sábado, 15 de julio de 2017

 Explicación de la cultura pre-colombina @espanolliterarioymas #latinosenlondres #terror #suspenso #españolesenlondres #peruanosenba...